聚焦：纽约州成立中国日加强友谊

　　纽约6月18日电纽约州参议院周二通过决议，承认今年10月1日为中国日，以加强国家与华裔美国人之间的友谊和关系。

　　该决议还承认今年10月的第一周为中国美国传统周。

　　代表位于皇后区东南部第10个参议院区的州参议员詹姆斯·桑德斯说，该决议对促进纽约与中国之间的友好关系和合作具有重要意义。

　　他说，中国在过去几十年取得了显着进展，在国际事务中发挥着越来越重要的作用。两国必须共同努力，推动双边关系的发展。

　　桑德斯告诉新华社，作为银行委员会主席，他了解中国对纽约经济的重要性，并强调双方的关系是宝贵的。

　　他说：“我们打破了误解之墙。这在今天这样的日子里非常重要，那里空气紧张。”

　　该决议指出，美国于1979年正式恢复与中华人民共和国的关系，以维持双边关系，促进两国的相互安全和商业利益。

　　根据该决议，双方有着长期的经济关系，2018年双边贸易额达6598亿美元，使中国成为美国最大的贸易伙伴，纽约州出口价值33亿美元。产品到中国，使其成为国家第八大外国市场。与此同时，双边贸易和投资在该地区创造了数万个就业机会。

　　推动该决议的美国中国发展中心创始人兼总裁Kenneth Chiu表示，他为成为一名华裔美国人感到非常自豪，因为纽约华裔美国人有史以来第一次得到所有贡献和牺牲的认可。已经到了这个国家。

　　中国驻纽约总领事黄平也出席了此次活动。他说，今年是中华人民共和国成立70周年，也是中美建交40周年。

　　他说，在这个特殊时刻通过该决议意义重大。中美关系的发展给两国和世界人民带来了巨大的利益。

　　在评论两国的贸易关系时，桑德斯表示，所有伟大国家都将面临一定程度的紧张局势，并有适当的方法来应对这些紧张局势。

　　他说，解决问题的方法应该被视为一个机会。

　　“我们提醒美国人民和中国人民的关系 - 我们拥有的长期关系，我们对世界有义务，我们应该把我们的紧张局势转化为消除贫困，转变我们的关系，这是非常关键的。消除疾病和那种性质的事物的紧张，“桑德斯补充道。

　　代表第38区的参议员大卫卡鲁奇说：“如果我们的总统遇到问题，我们将确保纽约州不存在这些问题，我们的伙伴关系仍然强大而充满活力。”

　　“我们的经济正受益于我们与中国的伙伴关系和关系。我们希望确保这种情况继续下去，”他说。